Acheter un bien en France sans parler français
Chaque année, de nombreux acheteurs étrangers acquièrent une maison ou un appartement en France, et la signature chez le notaire pose une question essentielle, celle d...
Open note ↗
Notar, Apostille, Übersetzung, die richtige Reihenfolge
Wer Dokumente im Ausland verwenden möchte, muss oft drei Stationen durchlaufen, Notar, Apostille und Übersetzung, und die Reihenfolge entscheidet darüber, ob die Unter...
Last posts
9 notes
26 February, 2026#Languages
Traduction assermentée, les règles à connaître en France
Qui peut réaliser une traduction assermentée, quels documents sont concernés, combien cela coûte et comment éviter un re...
10 February, 2026#healthcare language access
Language Access in Clinics Without the Guesswork
A practical plan for clinics serving multilingual patients covering priority documents consent interpreters privacy and caref...
07 February, 2026#language project billing
Billing Rules That Keep Language Projects Smooth
How buyers and suppliers of language services can agree on rates purchase orders taxes and clean billing documents that get p...
04 February, 2026#Italian Article
Quando Serve Davvero un Testo con Valore Legale
Guida pratica per capire quando un testo tradotto richiede giuramento e timbro ufficiale e come preparare una pratica senza r...
01 February, 2026#Italian Article
Strumenti e Partner per Progetti Multilingue Efficaci
Come scegliere partner e strumenti per gestire contenuti in più lingue con memorie linguistiche glossari e processi di revis...
29 January, 2026#Spanish article
Cómo Conseguir un Texto Oficial Válido en España
Guía práctica para entender cuándo un documento necesita firma y sello oficiales y cómo contratar un servicio fiable sin ...
26 January, 2026#Spanish article
Cómo Elegir un Socio Lingüístico para Tu Empresa
Criterios prácticos para seleccionar un proveedor de servicios lingüísticos en Madrid con control de calidad confidenciali...
10 January, 2025#Languages
Beglaubigte Übersetzung, was Behörden wirklich verlangen
Wann eine beglaubigte Übersetzung nötig ist, wer sie anfertigen darf, was sie kostet und wie man typische Fehler bei Behör...
21 November, 2024#Languages
Dolmetscher für Geschäftstermine richtig auswählen
Konsekutiv, simultan oder per Video: Wie Unternehmen die passenden Dolmetscherdienste für Verhandlungen, Messen und Besuche ...